PERSONAL DATA PROCESSING POLICY

1. General Provisions

This Personal Data Processing Policy has been developed in accordance with Federal Law No. 152-FZ of July 27, 2006, “On Personal Data” and defines the procedure for processing and protecting personal data obtained when using the website: https://skydivevolcanoeskamchatka.com/ hereinafter referred to as the “Website”.
The personal data Operator is: Vasily Vladimirovich Rodin
Operator’s address: Korobcheyevo Airfield, Moscow Region, Russia — Aerograd Kolomna
Contact e-mail: skydivevolcanoeskamchatka@gmail.com
Contact phone: +7 (916) 585 81 - 13
hereinafter referred to as the “Operator”.
This Policy applies to all information received by the Operator from Users of the Website.

2. Basic Terms

Personal Data means any information relating directly or indirectly to an identified or identifiable individual.
Processing of Personal Data means any action or set of actions performed with personal data, including collection, recording, systematization, storage, clarification, use, transfer, anonymization, deletion, and destruction.
User means a visitor to the Website who provides personal data through feedback forms or by another method provided by the Website.
Operator means Vasily Vladimirovich Rodin.

3. Personal Data That May Be Processed

Depending on the service selected by the User and the form completed, the Operator may process:
  • name;
  • telephone number;
  • e-mail address;
  • preferred method of communication;
  • information about skydiving experience;
  • number of jumps completed;
  • home drop zone;
  • type of parachute system used;
  • information about the date of the reserve parachute repack;
  • information about self-packing of the parachute;
  • information about skydiving disciplines;
  • height;
  • weight;
  • information about previous jumps;
  • information regarding the need for helicopter transportation;
  • other information voluntarily provided by the User in the relevant request form.
Information concerning health status, diseases, medical contraindications, and other special categories of personal data is not requested or collected through the Website forms.
Photographs of Users are also not collected through the Website forms.

4. Purposes of Personal Data Processing

The Operator processes personal data for the following purposes:
  1. processing submitted requests;
  2. contacting the User regarding their request;
  3. clarifying information necessary to organize a trip, tour, or skydive;
  4. selecting an appropriate service based on the information provided by the User;
  5. organizing communication and interaction with the User;
  6. providing information about services;
  7. preparing for and performing contractual relations where such relations are entered into;
  8. processing User requests and inquiries;
  9. ensuring the operation of the Website and its individual functions;
  10. analyzing the use of the Website using the Yandex Metrica web analytics system.
Personal data are not used for purposes incompatible with those specified above.

5. Methods of Personal Data Processing

Personal data are processed using automated systems, as well as without the use of automated systems where necessary to achieve the purposes of processing.
The Operator may carry out the following actions:
  • collection;
  • recording;
  • systematization;
  • storage;
  • clarification;
  • extraction;
  • use;
  • transfer in cases provided for by applicable legislation;
  • anonymization;
  • deletion;
  • destruction of personal data.

6. Receipt and Storage of Requests

Personal data provided by the User through the Website forms are transferred to the Tilda CRM request management system.
The received data are used by the Operator’s manager to process the request, contact the User, clarify the necessary information, organize a trip/skydive, and select an appropriate service.
Access to personal data is provided only to persons who require such access to perform their relevant work duties.

7. Use of Third-Party Services

Third-party services may be used to operate the Website and achieve the purposes specified above. Where provided by law, such third parties may be entrusted with the processing of personal data.
In particular, the Website uses Tilda to create and operate the Website, process requests, and store data in the CRM system.
The Website also uses the Yandex Metrica web analytics service.
The processing of data by these services is carried out in accordance with the applicable terms and documents of the respective services.

8. Web Analytics

The Website uses the Yandex Metrica service to analyze Website traffic and usage.
Yandex Metrica may collect information about visits to and use of the Website, including technical information about the User’s device, browser, actions on the Website, and the source from which the User accessed the Website.
The use of analytics cookies is governed by the separate Cookie Policy and the Website’s cookie consent banner settings.

9. Period of Processing and Storage of Personal Data

Personal data are processed and stored for the period necessary to achieve the purposes of their processing, unless a different period is established by the legislation of the Russian Federation or by contractual relations with the User.
After the purposes of processing have been achieved, personal data shall be deleted or destroyed unless their further storage is required by the legislation of the Russian Federation or there is another lawful basis for their continued processing.

10. User Rights

The User has the right to:
  • receive information about the processing of their personal data;
  • request correction of their personal data;
  • request termination of processing or deletion of their personal data in cases provided for by law;
  • withdraw consent to the processing of personal data where the processing is based on consent;
  • contact the Operator regarding the processing of their personal data.
To exercise these rights, the User may contact the Operator:
E-mail: skydivevolcanoeskamchatka@gmail.com
Phone: +7 (916) 585 81 - 13
Address: Korobcheyevo Airfield, Moscow Region, Russia — Aerograd Kolomna

11. Withdrawal of Consent

The User has the right to withdraw their consent to the processing of personal data by submitting a corresponding request to the Operator using the contact details specified above.
Upon receiving such withdrawal, the Operator shall cease processing the personal data unless there are other grounds provided by law for continuing such processing.

12. Personal Data Protection

The Operator takes the necessary legal, organizational, and technical measures to protect personal data against unlawful or accidental access, destruction, alteration, blocking, copying, provision, dissemination, and other unlawful actions.

13. Cookies

The Website uses cookies necessary for its operation, as well as analytics cookies.
The procedure for using cookies is described in the separate Cookie Policy.
The User may manage the use of analytics cookies through the relevant interface of the Website.

14. Final Provisions

14. Final ProvisionsThe Operator may amend this Policy in the event of changes in legislation, the services used, the procedure for processing personal data, or the structure of the Website.
The current version of the Policy is published on the Website at the relevant address.
Operator:
Vasily Vladimirovich Rodin
E-mail: skydivevolcanoeskamchatka@gmail.com
Phone: +7 (916) 585 81 - 13
Address: Korobcheyevo Airfield, Moscow Region, Russia — Aerograd Kolomna
This English version is provided for informational convenience. In case of any discrepancies between the Russian and English versions, the Russian version shall prevail.

Last updated: September 12th 2026

Still got questions? Contact us via:

+7 (916) 585 81 - 13

E-mail: skydivevolcanoeskamchatka@gmail.com
Our home DZ – Aerograd Kolomna, Korobcheevo aerodrome, Kolomna district, Moscow region, Russia aerograd.ru
Our home DZ – Aerograd Kolomna, Korobcheevo aerodrome,
Kolomna district, Moscow region, Russia
aerograd.ru